星空下的垂钓者：日语翻译在日语中，"星空下的垂钓者"可以翻译为「星空の下で釣り人」(Hoshizora no shita de tsuribito)。这个短语传达了在夜晚或晚间垂钓的场景，欣赏星空的宁静和美丽。 星空 Hoshizora在这里，“星空”(hoshizora)指的是夜晚的天空，布满了繁星和星座。这个词传达了一种神秘和浪漫的氛围，常常被用来描述夜晚的美丽景象。 下 Shita“下”(shita)在这里意味着“下方”或“底部”，指的是垂钓者所处的位置。在这个短语中，它传达了垂钓者位于地面或水面之下的意思。 釣り人 Tsuribito“釣り人”(tsuribito)是“钓…